Βρέθηκε σε κανάλι αγωγού, όπου συγκεντρώθηκαν αφιερώματα του πρώιμου τεμένους του Απόλλωνος και του Ασκληπιού. Επάνω στην άρθρωση του παράμεσου δακτύλου προβάλλει εξόγκωμα. Η ερυθρή βαφή που το κάλυπτε δηλώνει ενδεχομένως ότι το χέρι ανήκε σε κάποιον άντρα ασθενή. Η απουσία οπής ανάρτησης υποδηλώνει ότι το χέρι είχε τοποθετηθεί όρθιο σε ράφι ή θρανίο ανάθεσης των προσφορών των ασθενών, απλώς στηριζόμενο στην επίπεδη βάση του καρπού του. Το εξόγκωμα που ταλαιπωρούσε τον ασθενή και αποδίδεται ευκρινώς στο ομοίωμα, οφειλόταν πιθανώς είτε σε οίδημα που προκλήθηκε κατόπιν τραυματισμού / δαγκώματος εντόμου ή ζώου, είτε σε οίδημα λόγω αρθρίτιδας, καθώς τοποθετείται απευθείας επάνω στην άρθρωση, ενώ δεν αποκλείεται να πρόκειται ακόμη και για σπίλο (σ.σ. κηλίδα στο δέρμα ή δερματική βλάβη με αλλοιωμένου χρώματος κηλίδα). Η απεικονιζόμενη πάθηση έχει ερμηνευτεί και ως όγκος ή απόστημα. Λόγω της ιδιαιτερότητας της τελευταίας, το πήλινο ομοίωμα πιθανώς αποτέλεσε ξεχωριστή παραγγελία του ασθενή.